วิสกี้

wít-gîi

Signification

1NomA2

whisky

Un spiritueux distillé à partir de moût de céréales fermenté et généralement vieilli en fûts de bois.

Exemples

วิสกี้wít-gîiวิสกี้wít-gîiwhiskyคือkʉʉคือkʉʉ1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direเครื่องดื่มแอลกอฮอล์krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-ɛn-gɔɔ-hɔɔเครื่องดื่มแอลกอฮอล์krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-ɛn-gɔɔ-hɔɔboisson alcooliséeกลั่นglànกลั่นglàn1distiller (séparer par chauffage/refroidissement)2raffiner ; purifier3distiller (figuré) ; cristalliserจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; partir ; se séparer de3palmier nipaธัญพืชtan-yá-pʉ̂ʉtธัญพืชtan-yá-pʉ̂ʉtcéréales ; grains de céréales
Le whisky est une boisson alcoolisée distillée à partir de céréales.
3 exemples de plus
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanผมpǒmชิมchimวิสกี้wít-gîiที่tîiทำจากtam-jàakมอลต์mɔɔnและlɛ́บ่มbòmในnaiถังไม้โอ๊กtǎng-máai-óok
Hier, j'ai goûté un whisky à base de malt et vieilli dans des fûts de chêne.
ปีbpiiหน้าร้านnâa-ráanนี้níiจะjàนำเข้าnam-kâoวิสกี้wít-gîiที่tîiกลั่นglànจากjàakข้าวบาร์เลย์kâao-baa-leeและlɛ́บ่มbòmหลายlǎaiปีbpii
L'année prochaine, ce magasin importera du whisky distillé à partir d'orge et vieilli pendant de nombreuses années.
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpวิสกี้wít-gîiที่tîiกลั่นglànจากjàakธัญพืชtan-yá-pʉ̂ʉtแล้วlɛ́ɛoบ่มbòmในnaiถังไม้tǎng-máaiเพราะprɔ́กลิ่นglìnและlɛ́รสrótจะjàลึกlʉ́kขึ้นkʉ̂nเมื่อmʉ̂ʉaอายุมากaa-yú-mâak
Il aime le whisky distillé à partir de grains et vieilli dans des fûts en bois car l'arôme et la saveur s'intensifient avec l'âge.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteSe termine par l'occlusive -ส, donc morte.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Haut

wít

Commence haut et continue de monter.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons