วาล์ว
waao
Significations
1NomB2
vanne ; valve
Un dispositif mécanique qui régule, dirige ou contrôle le débit d'un liquide ou d'un gaz en ouvrant, fermant ou obstruant partiellement un passage.
Exemples
ช่างchângช่างchâng1peu importe ; laisse tomber2comme ; que (exclamatif)3artisan ; mécanicien ; technicien4préfixe pour les métiers ou techniques5être enclin à ; avoir tendance àบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâidire à [qqn] de [faire qqch]ปิดbpìtปิดbpìt1fermer2éteindre ; couper3couvrir ; sceller ; boucher4fermé5dissimuler ; cacher ; bloquerวาล์วน้ำwaao námวาล์วน้ำwaao námvanne d'eau ; robinet d'eauก่อนgònก่อนgòn1avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abord2précédent ; antérieur ; ancienซ่อมsômซ่อมsôm1réparer2réparation ; travaux de réparationท่อtôrท่อtôr1tuyau ; tube2conduit ; gaine (technique)
Le technicien nous a dit de fermer la vanne d'eau avant de réparer le tuyau.
Mots liés
Signification similaire
ลิ้นlínลิ้นlín1langue (organe)2sens du goût ; palais3languette ; rabat4langue (viande)5langue (animal)6classificateur : langues ; languettes
- langue (organe)
- sens du goût ; palais
- languette ; rabat
- langue (viande)
- langue (animal)
- classificateur : langues ; languettes
ก๊อกgókก๊อกgók1robinet2vanne (contrôle de débit)3poignée/bouton de robinet
- robinet
- vanne (contrôle de débit)
- poignée/bouton de robinet