ลายผ้า(laai pâa)
Significations
1NomB1
motif de tissu ; motif textile
le motif ou dessin décoratif sur un textile — imprimé, tissé, tricoté, brodé ou autrement créé — souvent associé à des styles particuliers ou à des traditions régionales
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ลายผ้าlaai pâaลายผ้าlaai pâamotif de tissu ; motif textileของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesกระโปรงgrà-bprohngกระโปรงgrà-bprohng1jupe2carénage (véhicule) ; capot (machine)ตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
J'aime beaucoup le motif du tissu de cette jupe.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ลายผ้าlaai pâaลายผ้าlaai pâamotif de tissu ; motif textile