ลบเลข
lóp-lêekSignification
1VerbeA2
soustraire des nombres
Effectuer une soustraction en retranchant un nombre d'un autre pour trouver la différence.
Exemples
ครูkruuครูkruu1enseignant2maître ; mentor (respectueux)สอนsŏnสอนsŏn1enseigner [qqc] à [qqn] ; apprendre [qqc] à [qqn]2instruire ; former [qqn]3sermonner ; donner des conseils morauxเด็กdèkเด็กdèk1enfant ; gosse2jeune ; pas encore adulte3jeune (informel)ๆ-ลบเลขlóp lâykลบเลขlóp lâyksoustraire des nombres
L'enseignant apprend aux enfants à faire des soustractions.
3 exemples de plusVoir moins
Hier, mon enfant s'est exercé à la soustraction en comptant sur ses doigts.
Demain, nous nous exercerons à soustraire des nombres à deux chiffres.
น้องnɔ́ɔngยังyangลบเลขlóp-lêekไม่คล่องmâi-klɔ̂ɔngฉันchǎnเลยləəiใช้cháiดินสอdin-sɔ̌ɔสิบsìpแท่งtɛ̂ngแล้วlɛ́ɛoหยิบyìpออกɔ̀ɔkสามsǎamแท่งtɛ̂ngให้ดูhâi-duu
Mon petit frère ou ma petite sœur ne maîtrise pas encore la soustraction, alors j'en ai fait la démonstration avec dix crayons en en retirant trois.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteSe termine par l'occlusive -บ, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
lóp
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
เลขlêekเลขlêek1nombre ; chiffre2mathématiques ; arithmétique (matière)3numéro de loterienombre ; chiffrePartie 2
ลบเลขlóp-lêekลบเลขlóp-lêeksoustraire des nombressoustraire des nombresMot