รูปปาก
rûup-bpàakSignification
1NomB1
forme de la bouche
la forme de la bouche, souvent dans le contexte de l'apparence ou de la prononciation
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
เวลาwee-laaพูดpûutภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtต้องdtɔ̂ngทำtamรูปปากrûup-bpàakให้hâiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiคนฟังkon-fangเข้าใจkâo-jai
Lorsque vous parlez anglais, vous devez donner à votre bouche la forme correcte pour que les gens puissent vous comprendre.
การฝึกgaan-fʉ̀kทำtamรูปปากrûup-bpàakตามdtaamเจ้าของภาษาjâao-kɔ̌ɔng-paa-sǎaจะjàช่วยให้chûuai-hâiเราraoออกเสียงɔ̀ɔk-sǐiangได้dâaiชัดchátขึ้นkʉ̂n
S'entraîner à former sa bouche comme un locuteur natif vous aidera à prononcer plus clairement.
นักnákแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiการพูดgaan-pûutวิเคราะห์wí-krɔ́รูปปากrûup-bpàakของkɔ̌ɔngเด็กdèkเพื่อpʉ̂ʉaวินิจฉัยwí-nít-chǎiปัญหาbpan-hǎaการออกเสียงgaan-ɔ̀ɔk-sǐiangที่tîiไม่ชัดเจนmâi-chát-jeen
L'orthophoniste a analysé la forme de la bouche de l'enfant pour diagnostiquer le problème de prononciation peu claire.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle longueSe termine par l'occlusive -ป, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Descendant
rûup
Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle longue → Descendant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
รูปrûupรูปrûup1image ; photo2forme ; aspect3physique ; silhouette4statue ; représentation sculptée ; figure5forme grammaticaleimage ; photoPartie 1
+
รูปปากrûup-bpàakรูปปากrûup-bpàakforme de la boucheforme de la boucheMot