มายากล
maa-yaa-gonSignification
1NomA2
magie (de scène) ; prestidigitation
l'art de réaliser des illusions et des tours de passe-passe pour le divertissement
Exemples
เด็กdèkเด็กdèk1enfant ; gosse2jeune ; pas encore adulte3jeune (informel)ๆ-ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ดูdooดูdoo1regarder ; observer ; voir2examiner ; vérifier ; inspecter3sembler ; paraître ; avoir l'air4essayer ; tenter5prédire l'avenir ; dire la bonne aventureมายากลmaa-yaa-gonมายากลmaa-yaa-gonmagie (de scène) ; prestidigitation
Les enfants aiment regarder des spectacles de magie.
3 exemples de plusVoir moins
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoดูduuนักแสดงnák-sà-dɛɛngทำtamมายากลmaa-yaa-gonลวงตาluuang-dtaaในnaiงานวัดngaan-wát
Hier, nous avons regardé un magicien réaliser des illusions à la fête du temple.
Demain, je vais essayer de m'entraîner à des tours de cartes simples avec un ami.
เขาkǎoศึกษาsʉ̀k-sǎaกลgonเทคนิคték-nìkมายากลmaa-yaa-gonและlɛ́การgaanบังbangสายตาsǎai-dtaaเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความประหลาดใจkwaam-bprà-làat-jaiแก่gɛ̀ɛผู้ชมpûu-chom
Il étudie les techniques de magie et le détournement d'attention pour surprendre le public.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
maa
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
มายาmaa-yaaมายาmaa-yaa1illusion ; apparence trompeuse2tromperie ; ruse ; duperie3magie ; sorcellerie (littéraire)4illusion mondaine (philosophique)illusion ; apparence trompeusePartie 1
+
มายากลmaa-yaa-gonมายากลmaa-yaa-gonmagie (de scène) ; prestidigitationmagie (de scène) ; prestidigitationMot