พีมุก
pii-múkSignification
1Nom propreB2
Peemuk/Pimuk (prénom)
un prénom thaïlandais, souvent transcrit par Peemuk ou Pimuk
Exemples
พีมุกpii-múkพีมุกpii-múkPeemuk/Pimuk (prénom)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1ami2compagnon ; pair (camarade, collègue)ที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deสนิทsà-nìtสนิทsà-nìt1proche ; intime (relation)2complètement ; totalement3hermétique ; bien ajusté ; ferméที่สุดtîi-sùtที่สุดtîi-sùt1le plus (superlatif)2très ; extrêmement (familier)3finalement ; en fin de compteสมัยเรียนsà-mǎi-riianสมัยเรียนsà-mǎi-riianannées d'école ; années d'universitéมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiuniversité
Peemuk est mon ami le plus proche de mes années d'université.
3 exemples de plusVoir moins
Je vais appeler Peemuk pour qu'il vienne aider avec ça.
คุณkunพีมุกpii-múkเป็นbpenผู้รับผิดชอบpûu-ráp-pìt-chɔ̂ɔpโครงการkroong-gaanนี้níiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเริ่มต้นrə̂əm-dtônจนjonประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rèt
Khun Peemuk a été responsable de ce projet depuis sa création jusqu'à sa réussite.
จากjàakข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่tîiพีมุกpii-múkรวบรวมrûuap-ruuamมาmaaสรุปsà-rùpได้dâaiว่าwâaเราraoควรkuuanเปลี่ยนbplìianกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút-taang-gaan-dtà-làat
D'après les données compilées par Peemuk, nous pouvons conclure que nous devrions changer notre stratégie marketing.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
pii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
มุกmúkมุกmúk1blague ; gag (familier)2perle3stratagème ; truc ; phrase d’accrocheblague ; gag (familier)Partie 2
พีมุกpii-múkพีมุกpii-múkPeemuk/Pimuk (prénom)Peemuk/Pimuk (prénom)Mot