ปลอกประสาทเสื่อมแข็ง(bplòk bprà-sàat sèuuam kăeng)
Significations
1NomC1
sclérose en plaques
sclérose en plaques ; une maladie chronique impliquant des lésions des gaines de myéline des cellules nerveuses du cerveau et de la moelle épinière
Exemples
โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็งrôhk bplòk bprà-sàat sèuuam kăengโรคปลอกประสาทเสื่อมแข็งrôhk bplòk bprà-sàat sèuuam kăengsclérose en plaquesเป็นโรคbpen rôhkเป็นโรคbpen rôhkavoir une maladie ; souffrir deที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)ต้องdtôngต้องdtông1devoir; forcément2devoir ; falloirได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1subir ; être soumis à ; souffrir ; être affecté par2recevoir ; obtenir ; se voir accorder/attribuer3être [participe passé] (passif)การดูแลgaan doo laeการดูแลgaan doo lae1maintenance ; entretien2soin ; prise en charge3supervision ; surveillanceจากjàakจากjàak1quitter ; partir ; se séparer de2palmier nipa3de ; depuisแพทย์pâetแพทย์pâet1médecin ; docteur2médical (attrib. ; en composition)อย่างใกล้ชิดyàang glâi chítอย่างใกล้ชิดyàang glâi chítde près
La sclérose en plaques est une maladie qui nécessite une surveillance médicale étroite.
3 exemples de plusVoir moins
ผู้ป่วยpûu bpùuaiโรคปลอกประสาทเสื่อมแข็งrôhk bplòk bprà-sàat sèuuam kăengอาจàatมีmeeอาการaa-gaanชาchaaหรือrĕuกล้ามเนื้ออ่อนแรงglâam néuua òn raengตามdtaamร่างกายrâang gaai
Les patients atteints de sclérose en plaques peuvent ressentir des engourdissements ou une faiblesse musculaire dans leur corps.
ปัจจุบันbpàt-jù-banยังyangไม่มีmâi meeวิธีwí-teeรักษาrák-săaโรคปลอกประสาทเสื่อมแข็งrôhk bplòk bprà-sàat sèuuam kăengให้hâiหายขาดhăai kàatมีmeeเพียงpiiangการใช้ยาgaan chái yaaเพื่อpêuuaชะลอchá-loความรุนแรงkwaam run raengของkŏngโรคrôhk
Actuellement, il n'existe aucun remède contre la sclérose en plaques ; il n'y a que l'utilisation de médicaments pour ralentir la progression de la maladie.
การวินิจฉัยgaan wí-nít-chăiโรคปลอกประสาทเสื่อมแข็งrôhk bplòk bprà-sàat sèuuam kăengในnaiระยะเริ่มต้นrá-yá rêrm dtônนั้นnánทำได้tam dâiยากyâakเนื่องจากnêʉuang jàakอาการaa-gaanมักจะmák jàคล้ายคลึงkláai kleungกับgàpโรคrôhkทางtaangระบบประสาทrá-bòp bprà-sàatอื่นๆèun èun
Diagnostiquer la sclérose en plaques à ses débuts est difficile car les symptômes sont souvent similaires à d'autres troubles neurologiques.
Décomposition du mot
+
+
+
ปลอกประสาทเสื่อมแข็งbplòk bprà-sàat sèuuam kăengปลอกประสาทเสื่อมแข็งbplòk bprà-sàat sèuuam kăengsclérose en plaques