นัยนา

nai-yá-naa

Significations

1NomC1

œil (poétique)

Un mot formel ou littéraire pour désigner un œil.

Exemples

นัยนาnai-yá-naaนัยนาnai-yá-naaœil (poétique)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleงดงามngót ngaamงดงามngót ngaambeau ; élégant ; splendide (formel/littéraire)ดั่งdàngดั่งdàng1tel que ; comme (littéraire/archaïque)2comme ; tel ; comme si (littéraire)ตาdtaaตาdtaa1œil2grand-père (maternel)3case (de grille) ; maille4classificateur pour petites ouvertures/mailles5regarder fixement ; dévisager6tour (dans un jeu)กวางgwaangกวางgwaang1cerf2muntjac ; cerf aboyeur
Ses yeux sont aussi beaux que ceux d'une biche.

Mots liés

Décomposition du mot

นัยnaiนัยnai1implication ; sens sous-jacent ; sous-entendu2aspect ; sens ; point de vue3indice ; indication ; allusionun sens suggéré ou indirect ; quelque chose de sous-entendu plutôt qu'énoncéPartie 1
+
นาnaaนาnaa1rizière ; champ de riz2classificateur : rizières / champs de rizun champ, généralement inondé, utilisé pour cultiver du rizPartie 2
นัยนาnai-yá-naaนัยนาnai-yá-naaœil (poétique)