นอนเล่น(non lên)

Significations

1VerbeA2

se prélasser ; s'allonger pour se détendre

s'allonger et se détendre sans avoir l'intention de dormir ou de travailler, simplement pour passer le temps agréablement

Exemples

แมวmaeoแมวmaeo1chat2chat (tout félin)นอนเล่นnon lênนอนเล่นnon lênse prélasser ; s'allonger pour se détendreบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faacanapé ; sofa
Le chat se prélasse sur le canapé.

Mots liés

Décomposition du mot

นอนnonนอนnon1dormir2s'allonger ; se coucher3couché ; allongéPartie 1
+
เล่นlênเล่นlên1jouer ; interpréter (un rôle)2de manière décontractée ; pour s'amuser (marqueur de manière)3taquiner ; plaisanter4utiliser ; se servir de (usage familier)5sérieusement ; fortement (intensifieur)6jouer ; s'amuser7jouer (jeu/sport/instrument)Partie 2
นอนเล่นnon lênนอนเล่นnon lênse prélasser ; s'allonger pour se détendre