การได้นอน(gaan dâai non)
Significations
1NomB1
la possibilité de dormir
Avoir l'opportunité de dormir ; pouvoir s'allonger et se reposer.
Exemples
สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)การได้นอนgaan dâai nonการได้นอนgaan dâai nonla possibilité de dormirเต็มอิ่มdtem ìimเต็มอิ่มdtem ìim1pleinement satisfait ; complètement repu2pleinement ; au maximum ; à cœur joieสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1important ; significatif ; essentiel2penser ; présumer ; supposer (souvent à tort)ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1le plus (superlatif)2très ; extrêmement (familier)3finalement ; en fin de compte
Pour moi, pouvoir dormir une nuit complète est la chose la plus importante.
Décomposition du mot
+
การได้นอนgaan dâai nonการได้นอนgaan dâai nonla possibilité de dormir