ทานง่าย(taan ngâai)

Significations

1AdjectifA2

facile à manger

Facile à manger, fait souvent référence à de la nourriture molle, peu salissante, ou ayant une saveur douce et agréable.

Exemples

โจ๊กjókโจ๊กjók1bouillie de riz ; congee2ridicule ; pas sérieux (argot)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1nourriture ; alimentation2plat ; repas3régime alimentaire ; alimentationที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeทานง่ายtaan ngâaiทานง่ายtaan ngâaifacile à manger
Le porridge est un aliment facile à manger.

Mots liés

Décomposition du mot

ทานtaanทานtaan1manger (poli/formel) ; consommer2prendre (des médicaments)3aumône ; charité (bouddhiste 'ทาน')Partie 1
+
ง่ายngâaiง่ายngâai1facile ; simple2facilement ; aisément3clair ; sans complicationPartie 2
ทานง่ายtaan ngâaiทานง่ายtaan ngâaifacile à manger