ถ่านไม้

tàan mái

Significations

1NomA2

charbon de bois ; fusain

Substance noire et poreuse obtenue en chauffant du bois sans air, utilisée comme combustible pour cuisiner ou griller, ainsi que comme support artistique pour dessiner.

Exemples

แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; baseใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]ถ่านไม้tàan máiถ่านไม้tàan máicharbon de bois ; fusainย่างyâangย่างyâang1[faire] griller ; rôtir à feu direct2[faire] un pas ; s'avancer ; approcher de (âge/temps)3pas ; enjambée (marche)ปลาbplaaปลาbplaa1poisson (animal)2poisson (nourriture)3classificateur : poisson
Maman utilise du charbon de bois pour griller du poisson.

Mots liés

Décomposition du mot

ถ่านtàanถ่านtàan1charbon de bois ; fusain2pile ; pile électrique3carbone (électrode) ; balai de charbonune forme de carbone noire et poreuse obtenue en chauffant de la matière organique sans air, utilisée comme combustible ou pour dessinerPartie 1
+
ไม้máiไม้mái1bois ; bois d'œuvre2marque de ton / signe diacritique (orthographe thaïlandaise)3préfixe pour les noms d'outils ou d'instruments4classificateur (objets longs et rigides)5bâton ; tige ; massue ; battele matériau dur provenant des arbres, utilisé comme matériau de construction ou d'artisanatPartie 2
ถ่านไม้tàan máiถ่านไม้tàan máicharbon de bois ; fusain