ตีนดอย(dteen doi)

Significations

1NomB1

pied d'une montagne ; base d'une montagne

Base ou pied d'une montagne ; zone située au bas d'une montagne. Dialecte du nord de la Thaïlande (Lanna).

Exemples

บ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienอยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterตีนดอยสุเทพdteen doi sù-têpตีนดอยสุเทพdteen doi sù-têple pied de Doi Suthep
Ma maison se trouve au pied du Doi Suthep.

Mots liés

Décomposition du mot

ตีนdteenตีนdteen1base ; bas ; pied (de qqch)2pied (grossier/familier)Partie 1
+
ดอยdoiดอยdoi1montagne ; haute colline (usage du nord de la Thaïlande)2zone montagneusePartie 2
ตีนดอยdteen doiตีนดอยdteen doipied d'une montagne ; base d'une montagne