การท่องเที่ยว(gaan tông tîao)
Significations
1NomB1
tourisme ; voyage d'agrément
l'activité consistant à voyager pour le plaisir, comme les vacances et les visites touristiques
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)การท่องเที่ยวgaan tông tîaoการท่องเที่ยวgaan tông tîao1tourisme ; voyage d'agrément2industrie du tourismeในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThaïlande
J'aime voyager en Thaïlande.
2NomB1
industrie du tourisme
l'activité commerciale consistant à fournir des services aux touristes, tels que l'hébergement, les transports et les attractions
Exemples
พ่อpôrพ่อpôr1père ; papa2monsieur (rural/archaïque)3préfixe : père de ; maître deของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1travailler ; faire son travail ; être de service2fonctionner ; marcherด้านdâanด้านdâan1côté ; face (surface)2domaine ; secteur ; aspect3vers ; du côté de4classificateur : côtés/faces/aspects5calleux ; durci ; matการท่องเที่ยวgaan tông tîaoการท่องเที่ยวgaan tông tîao1tourisme ; voyage d'agrément2industrie du tourisme
Mon père travaille dans l'industrie du tourisme.
Mots liés
Signification similaire
การเดินทางท่องเที่ยวgaan dern taang tông tîiaoการเดินทางท่องเที่ยวgaan dern taang tông tîiaovoyage ; tourisme
voyage ; tourisme
การไปเที่ยวgaan bpai tîaoการไปเที่ยวgaan bpai tîao1voyage d'agrément ; sortie ; voyage2sortir pour s'amuser ; sortie sociale
- voyage d'agrément ; sortie ; voyage
- sortir pour s'amuser ; sortie sociale
การเที่ยวgaan tîaoการเที่ยวgaan tîao1voyage d'agrément ; sortie2sortie ; vie nocturne ; faire la fête
- voyage d'agrément ; sortie
- sortie ; vie nocturne ; faire la fête
การทัศนาจรgaan tát-sà-naa-jonการทัศนาจรgaan tát-sà-naa-jontourisme ; excursion ; visite
tourisme ; excursion ; visite
Décomposition du mot
+
การท่องเที่ยวgaan tông tîaoการท่องเที่ยวgaan tông tîaotourisme ; voyage d'agrément