คลาร์ก
klaaSignification
1NomB1
Clark
Clark (un prénom ou nom de famille d'origine anglaise translittéré)
Exemples
คลาร์กklaaคลาร์กklaaClarkเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtami proche ; meilleur amiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienเองeengเองeeng1soi-même ; personnellement ; par soi-même2seulement ; juste ; simplement3exactement cela / lui-même
Clark est un ami proche à moi.
3 exemples de plusVoir moins
Demain, Clark prendra l'avion pour visiter la Thaïlande pour la première fois.
ฉันchǎnนัดnátคุยงานkui-ngaanกับgàpคุณkunคลาร์กklaaที่tîiร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛตอนdtɔɔnบ่ายสองโมงbàai-sɔ̌ɔng-moong
J'ai un rendez-vous professionnel avec M. Clark au café à 14 heures.
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanคนใหม่kon-màiของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtเราraoชื่อchʉ̂ʉคลาร์กklaaเขาkǎoเพิ่งpə̂ngย้ายyáaiมาจากmaa-jàakสาขาsǎa-kǎaที่tîiลอนดอนlɔɔn-dɔɔn
Le nouveau directeur de notre entreprise s'appelle Clark ; il vient d'être transféré de la succursale de Londres.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi คลาร์ก se dit คลา ?
klaa
- Lettre muetteร์ est muet : le signe ◌์ annule son son.
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basseGroupe consonantiqueDans le groupe คล, la première consonne ค fixe la classe.
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
klaa
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
ร์ est muet ici.
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |