คนสลาฟ
kon-sà-làapSignification
1NomB2
Slave ; personne slave
Une personne d'ascendance ou d'origine slave ; un membre du peuple slave
Exemples
เพื่อนใหม่pʉ̂ʉan-màiเพื่อนใหม่pʉ̂ʉan-màinouvel amiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatคนสลาฟkon-sà-làapคนสลาฟkon-sà-làapSlave ; personne slaveเขาkǎoเขาkǎo1il ; elle ; lui ; le ; la2ils ; eux (selon le contexte)3corne4montagne ; collineมาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1venir de ; être originaire de (source/origine)2résulter de ; être dû àประเทศโปแลนด์bprà-têet-bpoo-lɛɛnประเทศโปแลนด์bprà-têet-bpoo-lɛɛnPologne
Mon nouvel ami est Slave ; il vient de Pologne.
3 exemples de plusVoir moins
คนสลาฟkon-sà-làapส่วนใหญ่sùuan-yàiมีmiiวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamและlɛ́ภาษาpaa-sǎaที่tîiคล้ายคลึงกันkláai-klʉng-gan
La plupart des peuples slaves ont des cultures et des langues similaires.
การศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatการอพยพgaan-òp-pá-yópของkɔ̌ɔngคนสลาฟkon-sà-làapช่วยให้chûuai-hâiเราraoเข้าใจkâo-jaiการก่อตั้งgaan-gɔ̀ɔ-dtângประเทศbprà-têetในnaiยุโรปตะวันออกyú-ròop-dtà-wan-ɔ̀ɔkมากขึ้นmâak-kʉ̂n
L'étude de l'histoire de la migration des peuples slaves nous aide à mieux comprendre la formation des pays d'Europe de l'Est.
งานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanนี้níiจัดขึ้นjàt-kʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaเฉลิมฉลองchà-lə̌əm-chà-lɔ̌ɔngวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítและlɛ́ศิลปะsǐn-lá-bpàดั้งเดิมdâng-dəəmของkɔ̌ɔngคนสลาฟkon-sà-làapที่อาศัยtîi-aa-sǎiอยู่ในyùu-naiภูมิภาคpuu-mí-pâakนี้níi
Ce festival est organisé pour célébrer le mode de vie et l'art traditionnels des peuples slaves vivant dans cette région.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi คนสลาฟ se dit คน-สะ-หลาบ ?
kon-sà-làap
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
kon
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
คนkonคนkon1personne ; humain2classificateur : personnes3remuer ; mélanger en remuantpersonne ; humainPartie 1
+
สลาฟsà-làapสลาฟsà-làap1un jeu de cartes (Président / Esclave)2Slave (personne)3slave ; relatif aux Slavesun jeu de cartes (Président / Esclave)Partie 2
คนสลาฟkon-sà-làapคนสลาฟkon-sà-làapSlave ; personne slaveSlave ; personne slaveMot