การลด(gaan lót)
Significations
1NomB1
réduction ; diminution
l'action de rendre quelque chose plus petit ou moindre en quantité, en taille, en intensité ou en niveau
Exemples
การgaanการgaan1nominalisateur2acte ; action ; processus3affaire ; sujetลดน้ำหนักlót nám nàkลดน้ำหนักlót nám nàk1perdre du poids2réduire le poids [de qqch]ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1passer du temps [à faire qqch / avec qqn]2prendre (un certain) tempsและláeและláeet (coordination)ความอดทนkwaam òt tonความอดทนkwaam òt ton1patience ; tolérance2endurance ; résistance
La perte de poids demande du temps et de la patience.
Mots liés
Signification similaire
การปรับลดgaan bpràp lótการปรับลดgaan bpràp lótréduction ; ajustement à la baisse
réduction ; ajustement à la baisse
การลดลงgaan lót longการลดลงgaan lót long1diminution ; déclin ; réduction (processus)2une baisse ; une chute (quantité)
- diminution ; déclin ; réduction (processus)
- une baisse ; une chute (quantité)
การตัดทอนgaan dtàt tonการตัดทอนgaan dtàt tonréduction ; diminution
réduction ; diminution
Décomposition du mot
+
การลดgaan lótการลดgaan lótréduction ; diminution