กพท

gor-por-tor

Signification

1NomC1

Autorité de l'aviation civile de Thaïlande

abréviation de l'Autorité de l'aviation civile de Thaïlande (CAAT)

Exemples

สำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทยsǎm-nák-ngaan-gaan-bin-pon-lá-rʉʉan-hɛ̀ng-bprà-têet-taiสำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทยsǎm-nák-ngaan-gaan-bin-pon-lá-rʉʉan-hɛ̀ng-bprà-têet-taiAutorité de l'aviation civile de Thaïlandeประกาศกฎbprà-gàat-gòtประกาศกฎbprà-gàat-gòtannoncer une règle ; promulguer un règlementใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)5hibiscus (thaï du Nord)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantการนำgaan-namการนำgaan-nam1action de mener/d'apporter ; transport2leadership ; rôle de dirigeant3conduction thermique ou électriqueของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoliquide (substance)ขึ้นเครื่องkʉ̂n-krʉ̂ʉangขึ้นเครื่องkʉ̂n-krʉ̂ʉangembarquer dans un avion ; monter à bord d'un avionบินbinบินbin1voler2prendre l'avion ; voler (en avion)
La CAAT a annoncé une nouvelle règle concernant le transport de liquides à bord des avions.
3 exemples de plus
สายการบินsǎai-gaan-binทุกแห่งtúk-hɛ̀ngต้องdtɔ̂ngปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt-dtaamมาตรฐานความปลอดภัยmâat-dtrà-tǎan-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngสำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทยsǎm-nák-ngaan-gaan-bin-pon-lá-rʉʉan-hɛ̀ng-bprà-têet-taiอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát
Toutes les compagnies aériennes doivent strictement se conformer aux normes de sécurité de la CAAT.
ผู้อำนวยการpûu-am-nuuai-gaanสำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทยsǎm-nák-ngaan-gaan-bin-pon-lá-rʉʉan-hɛ̀ng-bprà-têet-taiชี้แจงchíi-jɛɛngถึงtʉ̌ngมาตรmâatการยกระดับgaan-yók-rá-dàpมาตรฐานความปลอดภัยmâat-dtrà-tǎan-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiด้านdâanการบินgaan-binของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetให้hâiสอดคล้องกับsɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gàpสากลsǎa-gon
Le directeur de la CAAT a clarifié les mesures visant à élever les normes de sécurité aérienne du pays pour les aligner sur les normes internationales.
สำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทยsǎm-nák-ngaan-gaan-bin-pon-lá-rʉʉan-hɛ̀ng-bprà-têet-taiได้dâaiออกɔ̀ɔkข้อบังคับkɔ̂ɔ-bang-kápฉบับchà-bàpใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaควบคุมkûuap-kumการใช้gaan-cháiโดรนdroonในnaiเขตkèetน่านฟ้าnâan-fáaที่tîiห้ามhâamบินbinอย่างเด็ดขาดyàang-dèt-kàat
La CAAT a publié de nouvelles réglementations pour contrôler strictement l'utilisation des drones dans les zones d'exclusion aérienne.