ผู้พลัดถิ่น(pôo plát tìn)
Significados
1SustantivoB2
persona desplazada
una persona obligada a abandonar su hogar o lugar de residencia, a menudo a causa de la guerra, la persecución o un desastre natural; puede ser dentro o fuera de su país.
Ejemplos
น้ำท่วมใหญ่náam tûuam yàiน้ำท่วมใหญ่náam tûuam yàigran inundaciónทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1aldeanos; lugareños; residentes rurales2gente común; el público; profanos3coloquial; llano; popular (como modificador)หลายคนlăai konหลายคนlăai konmuchas/varias personasกลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1convertirse (en); volverse2resultar (ser); terminar (siendo)ผู้พลัดถิ่นpôo plát tìnผู้พลัดถิ่นpôo plát tìnpersona desplazadaชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1temporal; provisional; interino2temporalmente; por el momento
La gran inundación hizo que muchos aldeanos se convirtieran en desplazados temporales.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ผู้พลัดถิ่นpôo plát tìnผู้พลัดถิ่นpôo plát tìnpersona desplazada