นิกายชีอะห์(ní-gaai chee-à)

Significados

1SustantivoB2

islam chiita; secta chiita

la rama del islam conocida como chiita o chiismo, una de las dos ramas principales de la religión.

Ejemplos

ประเทศอิหร่านbprà-tâyt ì-ràanประเทศอิหร่านbprà-tâyt ì-ràanIrán (país)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetpaís; nación; estadoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ประชากรส่วนใหญ่bprà-chaa-gon sùuan yàiประชากรส่วนใหญ่bprà-chaa-gon sùuan yàimayoría de la poblaciónนับถือnáp tĕuนับถือnáp tĕu1[verbo] respetar; admirar2[verbo] creer en; profesar (una religión)ศาสนาอิสลามsàat-sà-năa ìt-sà-laamศาสนาอิสลามsàat-sà-năa ìt-sà-laamislam (religión)นิกายชีอะห์ní-gaai chee-àนิกายชีอะห์ní-gaai chee-àislam chiita; secta chiita
Irán es un país donde la mayoría de la población se adhiere a la rama chiita del islam.
3 ejemplos más
เพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănเป็นbpenชาวมุสลิมchaao mút-sà-limที่นับถือtêe náp tĕuนิกายชีอะห์ní-gaai chee-àเขาkăoเลยloieต้องdtôngไปbpaiแสวงบุญsà-wăeng bunที่têeเมืองmeuuangกัรบrópะaลาlaaอ์
Mi amigo es un musulmán que sigue la secta chiita, por lo que tiene que peregrinar a la ciudad de Karbala.
ความขัดแย้งkwaam kàt yáengทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatระหว่างrá-wàangนิกายní-gaaiซุนsunนีneeและláeนิกายชีอะห์ní-gaai chee-àมีmeeรากฐานrâak tăanมาจากmaa jàakประเด็นbprà-denเรื่องrêuuangผู้สืบทอดpôo sèup tôtตำแหน่งdtam-nàengต่อจากdtò jàakศาสดามุฮัมมัดsàat-sà-daa mú-ham-màt
El conflicto histórico entre las sectas sunita y chiita tiene sus raíces en el problema de la sucesión tras el profeta Mahoma.
ผู้นำpôo namสูงสุดsŏong sùtของkŏngอิหร่านì-ràanซึ่งsêungเป็นผู้นำbpen pôo namทางจิตวิญญาณtaang jìt-dtà-win-yaanของkŏngนิกายชีอะห์ní-gaai chee-àมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponอย่างมากyàang mâakต่อdtòนโยบายná-yoh-baaiของkŏngประเทศbprà-tâet
El Líder Supremo de Irán, que es el líder espiritual de la secta chiita, tiene una influencia significativa en las políticas del país.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

นิกายní-gaaiนิกายní-gaai1secta religiosa; denominación2escuela de pensamiento; escuela filosóficaParte 1
+
ชีอะห์chee-àชีอะห์chee-à1chiismo; chiita (rama o seguidores)2chiita (relativo al islam chiita)Parte 2
นิกายชีอะห์ní-gaai chee-àนิกายชีอะห์ní-gaai chee-àislam chiita; secta chiita