สอบความจำ(sòp kwaam jam)
Significados
1VerboB1
poner a prueba la memoria de [alguien]
Poner a prueba la memoria de alguien, por ejemplo, haciendo preguntas de recuerdo.
Ejemplos
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1profesor/a (tratamiento respetuoso)2profesor / maestro (cortés/honorífico)จะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)สอบความจำsòp kwaam jamสอบความจำsòp kwaam jamponer a prueba la memoria de [alguien]พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1nuestro grupo; nuestro lado2nosotros; nosotras
Mañana, el profesor pondrá a prueba nuestra memoria.
3 ejemplos másMostrar menos
เราraoมาmaaเล่นเกมlên gemสอบความจำsòp kwaam jamกันganดีกว่าdee gwàaว่าwâaใครkraiจำjamเรื่องราวrêuuang raaoตอนdtonไปเที่ยวbpai tîiaoได้dâiบ้างbâang
Juguemos a un juego para poner a prueba nuestra memoria y ver quién recuerda historias de nuestro viaje.
คุณย่าkun yâaความจำkwaam jamไม่ค่อยmâi kôiดีdeeคุณหมอkun mŏrเลยloieต้องdtôngสอบความจำsòp kwaam jamท่านtâanทุกtúkเดือนdeuuan
La memoria de mi abuela no es muy buena, así que el médico tiene que evaluar su memoria todos los meses.
หลังจากlăng jàakเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètนักจิตวิทยาnák jìt-dtà-wít-thá-yaaใช้cháiชุดchútรูปภาพrôop-pâapเพื่อpêuuaสอบความจำsòp kwaam jamของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuai
Después del accidente, el psicólogo utilizó una serie de imágenes para evaluar la memoria del paciente.
Desglose de la palabra
+
สอบความจำsòp kwaam jamสอบความจำsòp kwaam jamponer a prueba la memoria de [alguien]