โค้ดสี
kóot-sǐiSignificado
1SustantivoB1
código de color
un código utilizado para representar un color específico (como un código hexadecimal), o un sistema que emplea colores para organizar o identificar información
Ejemplos
คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoรู้ไหมrúu-mǎiรู้ไหมrúu-mǎi¿Sabes?ว่าwâaว่าwâa1decir; contar2que (marcador de cláusula)3pensar; considerar; juzgar4regañar; reprochar; criticarโค้ดสีkóot-sǐiโค้ดสีkóot-sǐicódigo de colorของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosasโลโก้loo-gôoโลโก้loo-gôologotipo; marcaบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)คือkʉʉคือkʉʉ1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o seaอะไรà-raiอะไรà-rai1qué2qué; qué tipo de3algo; cualquier cosa (no especificada)4¿qué? (interjección de sorpresa/confusión)
¿Sabes cuál es el código de color del logotipo de nuestra empresa?
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchǎnใช้cháiโค้ดสีkóot-sǐiในnaiการจัดหมวดหมู่gaan-jàt-mùuat-mùuแฟ้มfɛ́ɛmเอกสารèek-gà-sǎanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiง่ายngâaiต่อdtɔ̀ɔการค้นหาgaan-kón-hǎa
Utilizo códigos de colores para categorizar las carpetas de documentos y que sean más fáciles de encontrar.
กราฟิกดีไซเนอร์graa-fìk-dii-sai-nə̂əต้องdtɔ̂ngใช้cháiโค้ดสีkóot-sǐiที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiงานพิมพ์ngaan-pimออกมาɔ̀ɔk-maaสีsǐiไม่mâiเพี้ยนpíian
Los diseñadores gráficos deben utilizar los códigos de color correctos para que los colores del trabajo impreso no se distorsionen.
นักพัฒนาเว็บnák-pát-tá-naa-wépไซต์sáiกำหนดgam-nòtโค้ดสีkóot-sǐiในnaiไฟล์faiสไตล์sà-dtaiชีตchîitเพื่อpʉ̂ʉaควบคุมโทนkûuap-kum-toonสีsǐiของkɔ̌ɔngหน้าเว็บnâa-wépทั้งหมดtáng-mòt
Los desarrolladores web definen códigos de color en el archivo de hoja de estilo para controlar el esquema de colores de todo el sitio web.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalMai tho
- Final de sílabaSílaba muertaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
kóot
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Mai tho → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
โค้ดkóotโค้ดkóot1código (identificador)2código (programación)3código (conjunto de símbolos/reglas)4escribir código (programar)código (identificador)Parte 1
+
โค้ดสีkóot-sǐiโค้ดสีkóot-sǐicódigo de colorcódigo de colorPalabra