ลูกเหลือง
lôok lĕuuang
Significados
1SustantivoB1
tarjeta amarilla
una sanción disciplinaria mostrada por un árbitro como una amonestación formal a un jugador, más comúnmente en el fútbol; también se usa en otros deportes con un sistema de tarjetas similar
Ejemplos
กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1miembro del comité; miembro de la junta2árbitro; juez (deportes/competiciones)3presidente; presidente de la junta (contextual)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarลูกเหลืองlôok lĕuuangลูกเหลืองlôok lĕuuangtarjeta amarillaกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonfutbolista; jugador de fútbolคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)
El árbitro le sacó una tarjeta amarilla a ese jugador de fútbol.
Desglose de la palabra
+
ลูกเหลืองlôok lĕuuangลูกเหลืองlôok lĕuuangtarjeta amarilla