Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
multiplicar números
exactamente en el medio
Beagle (raza de perro)
paradigma
canción de barca
sabor picante y ardiente
exfoliación; frotado
mensaje de agradecimiento
ensamblar un modelo; armar un modelo
tren elevado; skytrain
memorable; inolvidable
adoptar una actitud o postura
código monástico budista
pasar desapercibido; escapar a la atención de [alguien]
apetitoso; de aspecto delicioso
visitante
arroz para sushi
ciencias de la computación
ocasionalmente; de vez en cuando
bola de arroz frita
Bruselas
configurar ajustes de privacidad
título honorífico más nombre de pila: Profesor Chaeng
ser cubierto y desaparecer
generación (cohorte)
apellido tailandés: Kitiyakara
restos óseos reales cremados
Studio Ghibli (estudio de animación japonés)
desechar; tirar
balcón de madera; terraza de madera
videoclip viral
pronto; en un momento
número decimal; decimal
cable de carga
piedra delimitadora de ordenación budista
integridad; perfección
impactante; asombroso; sorprendente
estable y permanente; duradero
¿no?; ¿verdad?
enrollado; en espiral; bobinado
obligación legal/contractual
persona incondicional; entusiasta empedernido
grandeza; magnificencia; esplendor
salvavidas; socorrista
escuchas telefónicas; interceptación (de comunicaciones)
arrancar maquinaria; poner en marcha
decisión; firmeza
refunfuñar; quejarse entre dientes
ramificarse; expandirse
crueldad animal
golpear duro a [alguien/algo]
empapado; calado
compartimento del motor; sala de máquinas
el acto de esperar (con ansias); la espera
afán de aprender; sed de conocimiento
junta tórica; anillo en O
Organización Mundial del Comercio
pernoctar en un viaje; pasar la noche en el camino
hacer prueba de alcoholemia (a una persona)
alfa (letra griega Α/α)
arrozal antiguo; arrozal tradicional
Urano (planeta)
lápiz de sombreado
configuración (proceso)
artículos libres de impuestos; productos duty-free
Su Majestad el Rey (muy formal); el monarca
flexión de brazos; lagartija
retroceder; retirarse; hacerse a un lado
juguetón; bromista
ceremonia de boda
espacio de almacenamiento; capacidad de almacenamiento
ciudad costera; pueblo costero
torre de telecomunicaciones; antena de telefonía
maestro supremo; gran experto
gladiolo
Maslow
fuego artificial de fuente
Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU)
bufé de shabu; bufé libre de shabu-shabu
cocinero; chef; persona que sazona la comida
descubrimiento mediante excavación
humedal
excursionista; senderista
ataúd; féretro
deleitarse; disfrutar
acera; pavimento
desamor; tristeza
fiesta; festín; banquete
riqueza; opulencia
licor de tinaja tradicional; vino de arroz en tinaja
marco de ventana
té blanco
capitán de corbeta
hacer una escena; lucirse
mi tía recomienda; una tía sugiere
árbol sagrado de Bodhi
toldo de camping; lona impermeable
planificador financiero; asesor financiero
loción de protección solar
salsa de curry a base de pescado para fideos de arroz tailandeses