การเฝ้ารอ

gaan fâo ror

Significados

1SustantivoB1

el acto de esperar (con ansias); la espera

El acto de esperar a alguien o algo, a menudo de manera atenta o durante mucho tiempo, con anticipación.

Ejemplos

การเฝ้ารอgaan fâo rorการเฝ้ารอgaan fâo rorel acto de esperar (con ansias); la esperaรถเมล์rót mayรถเมล์rót may1autobús; autobús urbano2tomar el autobús; ir en autobúsตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1por la mañana2la mañana (periodo)มันmanมันman1eso / ello (cosa/animal)2él/ella (coloquial, descortés)3grasiento; aceitoso; grasoso4tubérculo con almidón (ñame, taro, etc.)5aceite/grasa (sustancia)6cremoso; rico (textura/sabor)น่าเบื่อnâa bèuuaน่าเบื่อnâa bèuuaaburrido; tedioso; pesadoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
El acto de esperar el autobús por la mañana es muy aburrido.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

การgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónUn prefijo utilizado para formar sustantivos a partir de verbos o adjetivos, que indica el acto, proceso o estadoParte 1
+
เฝ้ารอfâo roเฝ้ารอfâo roesperar (a alguien/algo); aguardar; esperar con ansiasmantenerse a la espera de alguien o algo con atención, a menudo durante mucho tiempo o con gran expectativa; mantener vigilia mientras se esperaParte 2
การเฝ้ารอgaan fâo rorการเฝ้ารอgaan fâo rorel acto de esperar (con ansias); la espera