Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
barrenador (insecto)
el difunto rey en la urna real
ligeramente febril; caliente al tacto
hacer artificialmente; imitar
servicios postales en Tailandia; servicio postal tailandés
Sri Burapha (seudónimo)
jugo de ciruela; bebida de ciruela
el número siete; numeral 7
ver o revisar historias (redes sociales)
barrera; barricada; cordón; separador
círculo de chismes
bebida con recargas gratuitas; bebida rellenable
freno de disco
ingeniería de control
misa (católica)
bolitas de tapioca con cerdo
influir [en alguien/algo]
densamente cubierto de vegetación
Normandía
Sakkharin (nombre masculino)
arreglo; decoración; estilismo
aspecto destacado; atracción principal
oponerse a la guerra
Atenea
aspiración; expectativa; objetivo
OVNI; objeto volador no identificado
apagarse; extinguirse
inscripción de cursos; matrícula
alegre; festivo; muy divertido
miseria desoladora; tristeza conmovedora
lento y pausado; aletargado
visión de identidad; creencia en un yo
presentador de radio; locutor de radio; DJ de radio
castillo de arena
campo de deportes; cancha deportiva
ganarse el corazón de [alguien]; ganarse a [alguien]
(sesión de) entrevista
poco prometedor; sin potencial
transporte
aprovecharse de las inseguridades de alguien; echar sal en la herida
fístula anal
filodendro
peligro; daño; riesgo
bribón; travieso; culpable
apagarse; extinguirse (fuego o luz)
cuenta separada
grácil; elegante; delicado
mirada real; vista (monarca)
hito; punto de referencia (marcador de progreso o éxito)
señal eléctrica
histeria colectiva; delirio colectivo; enfermedad psicogénica masiva
tener una cita
refrescar la memoria a alguien; revivir recuerdos
trivial; insignificante
diligentemente; laboriosamente
ácido clorhídrico
persona estricta con el orden y las normas
belleza espléndida; apariencia elegante
fallecimiento (uso para la realeza)
radio (de una rueda)
Marcos (Evangelio)
estar ansioso por aprender; tener ganas de aprender
guía de viaje
trabajar horas extras
contraseña incorrecta; código incorrecto
mientras se ve [algo]
termómetro (para la fiebre)
cúter; navaja multiusos
crítico; incierto; precario
agua mineral natural
fila de columnas; columnata
tecnología avanzada
tener sabor; ser sabroso
sollozar; llorar
rellenar y parchar [algo]
completamente quieto; silencioso; pasmado
poder milagroso de Buda; eficacia protectora
mercado de teléfonos inteligentes
Autoridad Nacional de Vivienda de Tailandia (NHA)
profesor de música; instructor de música
cinco mil millones (5.000.000.000)
juego de mesa
nacimiento; origen; génesis
protección; guardia; defensa
arpón; fisga
cabeza de un alfiler o clavo
realizar ceremonia de homenaje al maestro
podrido; descompuesto
ácido
cambiar un billete; conseguir cambio
asentado; establecido
ecología (ciencia)
consejo; instrucción; exhortación regia o religiosa
tratamiento real para una hija de rey con rango de Chao Fa (SAR la Princesa)
cerveza lager
etiquetar; poner una etiqueta (literal)
expresar agradecimiento
conocer la tarifa o el precio actual
poner los cimientos
arroz envuelto en algas; rollo de arroz con algas