น้ำบ๊วย(náam búuai)
Significados
1SustantivoB1
jugo de ciruela; bebida de ciruela
bebida dulce, agria y a veces ligeramente salada hecha de ciruelas chinas, típicamente servida con hielo
Ejemplos
อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rónclima calurosoแบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1así; de esta manera2de este tipo/clase (modificador)3este tipo (independiente)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deดื่มdèumดื่มdèum1beber; tomar2beber alcoholน้ำบ๊วยnáam búuaiน้ำบ๊วยnáam búuaijugo de ciruela; bebida de ciruelaเย็นๆyen yenเย็นๆyen yen1fresco; ligeramente fresco2frío; bien frío (para comida/bebida)3esta tarde/noche; más tarde hoy4cálmate; tómatelo con calmaสักsàkสักsàk1teca2tatuar3aproximadamente; alrededor de4ningún; ni siquiera (un poco); en absoluto5[clasificador] árbolแก้วgâewแก้วgâew1vaso2vidrio (material)3cristal; gema preciosa4clasificador: vasos de bebida
Con este calor, me apetece beber un vaso de zumo de ciruela bien frío.
Desglose de la palabra
น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)Parte 1
+
น้ำบ๊วยnáam búuaiน้ำบ๊วยnáam búuaijugo de ciruela; bebida de ciruela