ไซเล็ม
sai-lemSignificado
1SustantivoC1
xilema (tejido vegetal)
El tejido vascular de las plantas que transporta agua y minerales disueltos desde las raíces hasta el resto de la planta y también proporciona soporte físico.
Ejemplos
หน้าที่nâa-tîiหน้าที่nâa-tîi1deber; responsabilidad2función; rolของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesไซเล็มsai-lemไซเล็มsai-lemxilema (tejido vegetal)คือkʉʉคือkʉʉ1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o seaการลำเลียงgaan-lam-liiangการลำเลียงgaan-lam-liiang1transporte; traslado2transporte biológicoน้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)6servido con caldo7palabras vacías; rellenoและlɛ́และlɛ́y (conjunción coordinante)แร่ธาตุrɛ̂ɛ-tâatแร่ธาตุrɛ̂ɛ-tâatmineral; mineral esencialในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)พืชpʉ̂ʉtพืชpʉ̂ʉtplanta; flora
La función del xilema es transportar agua y minerales en las plantas.
3 ejemplos másMostrar menos
ไซเล็มsai-lêmเป็นbpenท่อลำเลียงtôr lam-liiangที่têeนำnamน้ำnáamจาjaaกรากgràakขึ้นไปkêun bpaiสู่sòoส่วนsùuanต่างๆdtàang-dtàangของkŏngพืชpêutโดยเฉพาะdoi chà-pórใบbai
El xilema es el tejido vascular que transporta el agua desde las raíces hasta otras partes de la planta, especialmente las hojas.
ในnaiพืชpʉ̂ʉtยืนต้นyʉʉn-dtônไซเล็มsai-lemที่tîiแก่gɛ̀ɛและlɛ́หมดmòtหน้าที่nâa-tîiลำเลียงlam-liiangแล้วlɛ́ɛoจะjàกลายเป็นglaai-bpenแก่นgɛ̀nไม้máaiซึ่งsʉ̂ngช่วยchûuaiค้ำจุนkám-junลำต้นlam-dtônให้hâiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng
En las plantas perennes, el xilema viejo y no funcional se convierte en duramen, lo que ayuda a sostener el tallo y mantenerlo fuerte.
โครงสร้างkroong-sâangผนังเซลล์pà-nǎng-seelที่tîiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngของkɔ̌ɔngไซเล็มsai-lemไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛช่วยchûuaiในnaiการลำเลียงgaan-lam-liiangน้ำnáamแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenโครงสร้างkroong-sâangค้ำจุนkám-junที่สำคัญtîi-sǎm-kanของkɔ̌ɔngพืชpʉ̂ʉtอีกด้วยìik-dûuai
La fuerte estructura de la pared celular del xilema no solo ayuda en el transporte de agua, sino que también sirve como una estructura de soporte crucial para la planta.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaLa vocal ไ esconde una final -ย, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
sai
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ไซเล็มsai-lemไซเล็มsai-lemxilema (tejido vegetal)xilema (tejido vegetal)Palabra