เยื่อบุ(yêuua bù)
Significados
1SustantivoB2
membrana mucosa; mucosa
Capa húmeda de tejido que recubre ciertas partes internas del cuerpo, como la nariz, la boca y el estómago; membrana mucosa o mucosa.
Ejemplos
เวลาway-laaเวลาway-laa1tiempo2hora; período; ocasión3cuando; en el momento (que)4vez (clasificador) [raro/idiomático]เป็นหวัดbpen wàtเป็นหวัดbpen wàttener un resfriado; resfriarseเยื่อบุyêuua bùเยื่อบุyêuua bùmembrana mucosa; mucosaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)จมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1nariz2morro; pico (de un objeto)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)อักเสบàk-sèpอักเสบàk-sèp1inflamado (médico)2estar inflamado; inflamarseและláeและláey (conjunción coordinante)บวมbuuamบวมbuuam1hinchado; inflamado2hincharse; inflamarse3inflado; exageradoทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]หายใจhăai jaiหายใจhăai jai1respirar2jadear; resollar; respirar con dificultadไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1conveniente; práctico2disponible; libre (tiempo)3a su conveniencia (uso cortés)
Cuando tienes un resfriado, la membrana mucosa de la nariz se inflama e hincha, lo que dificulta la respiración.
Desglose de la palabra
+
เยื่อบุyêuua bùเยื่อบุyêuua bùmembrana mucosa; mucosa