โทลูอีน(toh-loo-een)
Significados
1SustantivoB2
tolueno (metilbenceno)
hidrocarburo aromático volátil y transparente (C7H8), también llamado metilbenceno, utilizado como disolvente industrial y materia prima química; peligroso si se inhala
Ejemplos
ทินเนอร์tin-nerทินเนอร์tin-nerdiluyente de pintura; disolvente de pinturaบางbaangบางbaang1delgado; fino2algunos; ciertosยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâwmarca; fabricante; etiquetaมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1mezcla (sustancia combinada)2ingrediente; componenteของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasโทลูอีนtoh-loo-eenโทลูอีนtoh-loo-eentolueno (metilbenceno)ควรkuuanควรkuuan1[verbo] merecer; ser digno de2debería; deber3apropiado; adecuado; convenienteใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1tiempo; clima2aireถ่ายเทสะดวกtàai tay sà-dùuakถ่ายเทสะดวกtàai tay sà-dùuakbien ventilado
Algunas marcas de disolvente de pintura contienen tolueno; debe usarlos en un área bien ventilada.
3 ejemplos másMostrar menos
คนงานkon ngaanในnaiโรงงานrohng ngaanต้องdtôngสวมsŭuamหน้ากากป้องกันnâa-gàak bpông-ganเมื่อmêuuaทำงานtam ngaanกับgàpโทลูอีนtoh-loo-een
Los trabajadores de la fábrica deben usar máscaras protectoras cuando trabajen con tolueno.
โทลูอีนtoh-loo-eenเป็นbpenตัวทำละลายdtuua tam lá-laaiที่สำคัญtêe săm-kanในnaiอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamการผลิตgaan pà-lìtกาวgaaoและláeสีsĕeเพราะpráwมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtในnaiการละลายgaan lá-laaiสูงsŏong
El tolueno es un disolvente importante en las industrias de fabricación de adhesivos y pinturas debido a sus altas propiedades de solvencia.
การสูดดมgaan sòot domไอระเหยai rá-hĕiของkŏngโทลูอีนtoh-loo-eenเป็นเวลานานbpen wee-laa naanอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrระบบประสาทส่วนกลางrà-bòp bprà-sàat sùuan glaangดังนั้นdang nánจึงjeungมีmeeกฎหมายgòt-măaiควบคุมkûap-kumระดับrá-dàpการสัมผัสgaan săm-pàtในnaiที่ทำงานtêe tam ngaanอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuat
La inhalación a largo plazo de vapores de tolueno puede afectar el sistema nervioso central, por lo que existen leyes estrictas que regulan los niveles de exposición en el lugar de trabajo.