แรงอัด(raeng àt)
Significados
1SustantivoB2
compresión; fuerza de compresión
la fuerza que presiona algo hacia un espacio más pequeño; a menudo se usa para materiales o compresión de motores.
Ejemplos
เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1máquina (unidad individual)2maquinaria (colectiva)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ใช้แรงchái raengใช้แรงchái raengusar fuerza física; hacer trabajo manualอัดàtอัดàt1comprimir; presionar firmemente2apiñar; apretujar3revelar/imprimir (fotos)4dar una paliza; golpear fuerte (coloq.)5aplicar en exceso; poner mucho6grabar (audio/vídeo)สูงsŏongสูงsŏong1alto; elevado (altura física)2alto (grado/nivel/precio/rango)3avanzado; elevado (abstracto)4arriba; a una posición altaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deขึ้นรูปkêun rôopขึ้นรูปkêun rôopformar; moldear/dar forma (fabricación/artesanía)ชิ้นส่วนchín sùuanชิ้นส่วนchín sùuan1pieza; componente2pieza de repuesto; recambioโลหะloh-hàโลหะloh-hàmetal
Esta máquina utiliza una fuerza de alta compresión para dar forma a piezas metálicas.
Palabras relacionadas
Significado similar
แรงกดอัดraeng gòt àtแรงกดอัดraeng gòt àtfuerza de compresión
fuerza de compresión
กำลังอัดgam-lang àtกำลังอัดgam-lang àt1resistencia a la compresión2compresión del motor (presión)3relación de compresión (abreviatura)
- resistencia a la compresión
- compresión del motor (presión)
- relación de compresión (abreviatura)
แรงกดทับraeng gòt tápแรงกดทับraeng gòt táp1fuerza/presión de compresión2presión opresiva
- fuerza/presión de compresión
- presión opresiva
แรงบีบraeng bèepแรงบีบraeng bèep1fuerza de compresión; presión2presión (social, emocional)
- fuerza de compresión; presión
- presión (social, emocional)
Desglose de la palabra
แรงraengแรงraeng1fuerte; intenso; severo2fuerza; vigor; poder3duro; fuertemente (uso adverbial)Parte 1
+
แรงอัดraeng àtแรงอัดraeng àtcompresión; fuerza de compresión