แรงดีด(raeng dèet)
Significados
1SustantivoB1
retroceso; culatazo; fuerza de rebote
la fuerza de retroceso o rebote cuando algo se suelta o golpea, especialmente el retroceso de un arma de fuego.
Ejemplos
ปืนbpeunปืนbpeun1arma; arma de fuego2pistola (como tipo: de agua/balines/aire)กระบอกgrà-bòkกระบอกgrà-bòk1recipiente cilíndrico; tubo2cañón (de un arma)3cilindro (pieza mecánica)4clasificador: objetos cilíndricos (ej. tubos, cañones, secciones de bambú)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerแรงดีดraeng dèetแรงดีดraeng dèetretroceso; culatazo; fuerza de reboteเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1muchísimos; numerosos (coloquial)2muchísimo; un montón (coloquial)
Esta arma tiene mucho retroceso.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
แรงraengแรงraeng1fuerte; intenso; severo2fuerza; vigor; poder3duro; fuertemente (uso adverbial)Parte 1
+
แรงดีดraeng dèetแรงดีดraeng dèetretroceso; culatazo; fuerza de rebote