เฮกเซน
hêek-seenSignificado
1SustantivoC1
hexano
hexano (un compuesto químico a menudo usado como disolvente)
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)ห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaanห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaanlaboratorioนี้níiนี้níi1este; esta; esto2este/estaเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4mandar hacer algo; encargar; ordenarเฮกเซนhêek-seenเฮกเซนhêek-seenhexanoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoตัวทำละลายdtuua-tam-lá-laaiตัวทำละลายdtuua-tam-lá-laai1solvente; disolvente2diluyente; disolventeสารเคมีsǎan-kee-miiสารเคมีsǎan-kee-miiproductos químicos (en general); sustancias químicas
En este laboratorio, utilizamos hexano como disolvente químico.
3 ejemplos másMostrar menos
คุณkunต้องdtɔ̂ngสวมหน้ากากsǔuam-nâa-gàakและlɛ́ถุงมือtǔng-mʉʉทุกครั้งที่túk-kráng-tîiทำงานtam-ngaanกับgàpเฮกเซนhêek-seenเพราะprɔ́มันmanเป็นbpenสารsǎanที่tîiระเหยrá-hə̌əiง่ายngâai
Debes usar mascarilla y guantes cada vez que trabajes con hexano porque es una sustancia muy volátil.
กระบวนการสกัดgrà-buuan-gaan-sà-gàtน้ำมันพืชnám-man-pʉ̂ʉtในnaiระดับอุตสาหกรรมrá-dàp-ùt-sǎa-hà-gamมักmákใช้cháiเฮกเซนhêek-seenเป็นbpenสารสกัดsǎan-sà-gàtหลักlàkเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมีmiiประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap-sǔungและlɛ́ต้นทุนต่ำdtôn-tun-dtàm
Los procesos de extracción de aceite vegetal a escala industrial suelen utilizar hexano como disolvente de extracción principal debido a su alta eficiencia y bajo coste.
การปนเปื้อนgaan bpon bpêuanของkŏngสารsăanเฮกเซนhêhk-saynในnaiแหล่งน้ำlàeng náamใต้ดินdtâi dinบริเวณbo-rí-waynใกล้เคียงglâi kiiangโรงงานrohng ngaanถือเป็นtĕu bpenปัญbpanหาทางhăa taangสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómที่têeต้องdtôngได้รับdâi rápการจัดการgaan jàt gaanอย่างเร่งด่วนyàang rêng dùuan
La contaminación por hexano en las aguas subterráneas cercanas a la fábrica se considera un problema ambiental que debe gestionarse con urgencia.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal largaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Descendente
hêek
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal larga → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |