เฟลกโซ
flêek-sooSignificado
1SustantivoC1
flexografía; flexo
flexografía; un método de impresión que utiliza placas de plástico o goma flexibles, comúnmente utilizado para materiales de embalaje
Ejemplos
โรงพิมพ์roong-pimโรงพิมพ์roong-pimimprenta; taller de impresiónของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1nuestro; nuestra; nuestros; nuestras2nuestro; lo nuestroใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4mandar hacer algo; encargar; ordenarระบบrá-bòpระบบrá-bòpsistema; método organizadoพิมพ์pimพิมพ์pim1teclear; escribir2imprimir3impresión; estampa4modelo; patrón; forma5molde; troquelเฟลกโซflêek-sooเฟลกโซflêek-sooflexografía; flexoสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreพิมพ์pimพิมพ์pim1teclear; escribir2imprimir3impresión; estampa4modelo; patrón; forma5molde; troquelลวดลายlûuat-laaiลวดลายlûuat-laai1patrón; motivo decorativo2estilo; floritura; talentoลงบนlong-bonลงบนlong-bonen; sobre (una superficie)กล่องglɔ̀ngกล่องglɔ̀ng1caja; estuche; recipiente2clasificador: cajas; recipientes con forma de cajaลูกฟูกlûuk-fûukลูกฟูกlûuk-fûukondulación; patrón corrugado
Nuestra imprenta utiliza el sistema de flexografía para imprimir diseños en cajas de cartón corrugado.
3 ejemplos másMostrar menos
การพิมพ์gaan-pimแบบbɛ̀ɛpเฟลกโซflêek-sooเหมาะกับmɔ̀-gàpงานพิมพ์ngaan-pimบรรจุภัณฑ์ban-jù-panจำนวนมากjam-nuuan-mâakเพราะprɔ́มีmiiความรวดเร็วkwaam-rûuat-reoและlɛ́ต้นทุนการผลิตdtôn-tun-gaan-pà-lìtต่ำกว่าdtàm-gwàaระบบrá-bòpอื่นʉ̀ʉn
La impresión flexográfica es adecuada para grandes volúmenes de impresión de empaques porque es más rápida y tiene costos de producción más bajos que otros sistemas.
วิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkɔ̌ɔngเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiการทำgaan-tamแม่พิมพ์mɛ̂ɛ-pimโพลิเมอร์poo-lí-mə̂əทำให้tam-hâiคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngงานพิมพ์ngaan-pimเฟลกโซflêek-sooในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banคมชัดkom-chátเทียบเท่ากับtîiap-tâo-gàpการพิมพ์gaan-pimระบบrá-bòpออฟเซตɔ́ɔp-sét
La evolución de la tecnología de fabricación de planchas de polímero ha hecho que la calidad de la flexografía moderna sea tan nítida como la impresión offset.
ผู้ประกอบการpûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaanอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamบรรจุภัณฑ์ban-jù-panอาหารaa-hǎanนิยมní-yomใช้cháiหมึกพิมพ์mʉ̀k-pimฐานtǎanน้ำnáamในnaiระบบrá-bòpเฟลกโซflêek-sooเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôokและlɛ́เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen-mít-dtɔ̀ɔ-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
Los empresarios de la industria del empaque de alimentos prefieren usar tintas a base de agua en el sistema de flexografía para la seguridad del consumidor y el respeto al medio ambiente.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase bajaGrupo consonánticoEn el grupo ฟล, la primera consonante ฟ fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal largaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Descendente
flêek
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal larga → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |