เชื่อมขวาง(chêuuam kwăang)
Significados
1VerboC1
entrecruzar
entrecruzar; formar enlaces químicos que unen una cadena de polímeros con otra
Ejemplos
เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)สารเคมีsăan kee-meeสารเคมีsăan kee-meeproductos químicos (en general); sustancias químicasบางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítalgunos tipos; ciertas clasesเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermitir; ayudar a [alguien/algo] a hacer [algo]; hacer [algo] posible o más fácilสายโซ่พอลิเมอร์săai sôh po-lí-merสายโซ่พอลิเมอร์săai sôh po-lí-mercadena polimérica; cadena de polímeroเชื่อมขวางchêuuam kwăangเชื่อมขวางchêuuam kwăangentrecruzarกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2juntos; en compañía3yo; me (informal, habla masculina)4prevenir; bloquear; evitar5protector; resistente a; a prueba de6reservar; apartar
Necesitamos usar ciertos productos químicos para ayudar a que las cadenas de polímero se entrecrucen.
3 ejemplos másMostrar menos
เมื่อmêuuaสายโซ่พอลิเมอร์săai sôh po-lí-merเกิดgèrtการgaanเชื่อมขวางchêuuam kwăangจะjàทำให้tam hâiวัสดุwát-sà-dùมีmeeความแข็งแรงkwaam kăeng raengและláeทนทานton taanต่อdtòความร้อนkwaam rónได้ดีขึ้นdâai dee kêun
Cuando las cadenas de polímero se entrecruzan, esto hace que el material sea más fuerte y más resistente al calor.
ความหนาแน่นkwaam năa nâenของkŏngการgaanเชื่อมขวางchêuuam kwăangในnaiโครงสร้างkrohng sâangของkŏngยางyaangมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponโดยตรงdoy dtrongต่อdtòสมบัติsŏm-bàtความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnและláeจุดแตกหักjùt dtàek hàkของมันkŏng man
La densidad de entrecruzamiento en la estructura del caucho influye directamente en sus propiedades elásticas y en su punto de rotura.
ในnaiกระบวนการgrà-buan-gaanวัลคาไนเซชันwan-kaa-nai-say-chanอะตอมà-dtomของkŏngกำมะถันgam-má-tănจะjàทำหน้าที่tam nâa-têeสร้างsâangพันธะpan-táเชื่อมขวางchêuuam kwăangระหว่างrá-wàangสายโซ่săai sôoพอporลิlíไอaiโซsohพรีpreeนn
En el proceso de vulcanización, los átomos de azufre actúan para formar enlaces de entrecruzamiento entre las cadenas de poliisopreno.
Desglose de la palabra
+
เชื่อมขวางchêuuam kwăangเชื่อมขวางchêuuam kwăangentrecruzar