สายโซ่พอลิเมอร์(săai sôh po-lí-mer)
Significados
1SustantivoC1
cadena polimérica; cadena de polímero
una cadena de unidades repetitivas (monómeros) unidas por enlaces covalentes que forman un polímero.
Ejemplos
พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1plástico (material)2de plásticoทำมาจากtam maa jàakทำมาจากtam maa jàakestar hecho de [algo]สายโซ่พอลิเมอร์săai sôh po-lí-merสายโซ่พอลิเมอร์săai sôh po-lí-mercadena polimérica; cadena de polímeroยาวๆyaao yaaoยาวๆyaao yaao1extensamente; largo y tendido (informal)2por mucho tiempo; continuamente (informal)3seguir adelante; sin parar (coloquial)ที่มาtêe maaที่มาtêe maa1origen; fuente2fuente; referencia (cita)3antecedentes; procedencia; etimologíaยึดเกาะyéut gòยึดเกาะyéut gòadherirse; pegarse; aferrarseกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2juntos; en compañía3yo; me (informal, habla masculina)4prevenir; bloquear; evitar5protector; resistente a; a prueba de6reservar; apartar
El plástico está hecho de largas cadenas de polímeros que están unidas entre sí.
3 ejemplos másMostrar menos
ความยาวkwaam yaaoและláeการจัดเรียงตัวgaan jàt riiang dtuuaของkŏngสายโซ่พอลิเมอร์săai sôh po-lí-merเป็นbpenตัวdtuuaกำหนดคุณสมบัติgam-nòt kun-ná-sŏm-bàtทางกายภาพtaang gaai-yá-pâapของkŏngพลาสติกpláat-sà-dtìkแต่ละdtàe láชนิดchà-nít
La longitud y la disposición de las cadenas de polímeros determinan las propiedades físicas de cada tipo de plástico.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังgam-langพยายามpà-yaa-yaamสังเคราะห์săng-kráwสายโซ่พอลิเมอร์săai sôh po-lí-merที่têeสามารถsăa-mâatย่อยสลายyôi sà-lăaiได้dâiเองayngตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatเพื่อpêuuaแก้ปัญหาgâe bpan-hăaสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm
Los investigadores están intentando sintetizar cadenas de polímeros biodegradables para resolver problemas ambientales.
กระบวนการgrà-buan-gaanเชื่อมขวางchêuuam kwăangcross-linkingเป็นbpenการสร้างgaan sâangพันธะpan-táเชื่อมchêuuamระหว่างrá-wàangสายโซ่พอลิเมอร์săai sôh po-lí-merเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความแข็งแรงkwaam kăeng raengและláeความทนทานkwaam ton taanของkŏngวัสดุwát-sà-dù
El proceso de reticulación es la creación de enlaces entre cadenas de polímeros para aumentar la resistencia y durabilidad del material.
Desglose de la palabra
+
สายโซ่พอลิเมอร์săai sôh po-lí-merสายโซ่พอลิเมอร์săai sôh po-lí-mercadena polimérica; cadena de polímero