อสูร(à-sŏon)
Significados
1SustantivoB2
asura; demonio; titán (ser mítico)
Un poderoso ser mítico opuesto a los devas en la cosmología hindú-budista; frecuentemente traducido como demonio, ogro o titán.
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)นิทานní-taanนิทานní-taan1cuento; historia (tradicional/infantil)2cuento popular; fábulaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1budismo2la fe/tradición budistaอสูรà-sŏonอสูรà-sŏonasura; demonio; titán (ser mítico)มักmákมักmák1a menudo; usualmente2tender a; soler [hacer algo]3aficionado a; propenso aทำศึกtam sèukทำศึกtam sèukhacer la guerra; batallarกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)เทวดาtay-wá-daaเทวดาtay-wá-daa1deidad; ser celestial2ángel (cumplido figurado)อยู่เสมอyòo sà-mŏerอยู่เสมอyòo sà-mŏer1siempre; invariablemente2regularmente; habitualmente
En los relatos budistas, los asuras a menudo libran batallas contra los devas.
Palabras relacionadas
Significado similar
อสุราà-sù-raaอสุราà-sù-raaAsura; demonio; titán
Asura; demonio; titán
อสูรกายà-sŏon-rá-gaaiอสูรกายà-sŏon-rá-gaai1monstruo; demonio; ogro2Asura
- monstruo; demonio; ogro
- Asura
อสุรกายà-sù-rá-gaaiอสุรกายà-sù-rá-gaaimonstruo; demonio; ogro
monstruo; demonio; ogro
ยักษ์yákยักษ์yák1gigante; ogro; yaksha (ser mítico)2gigante; gigantesco; enorme
- gigante; ogro; yaksha (ser mítico)
- gigante; gigantesco; enorme
ปีศาจbpee-sàatปีศาจbpee-sàat1demonio; espíritu maligno2monstruo; desalmado (persona cruel)
- demonio; espíritu maligno
- monstruo; desalmado (persona cruel)