อนุฯ

à-nú

Significado

1SustantivoB2

subcomité; miembro del subcomité

un subcomité o miembro de un subcomité

Ejemplos

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; actualmenteผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1reunión; conferencia2reunirse; celebrar una reuniónคณะká-náคณะká-ná1grupo; comitiva; compañía; delegación2facultad (división universitaria)3comité; junta; consejo4clasificador: grupos/delegaciones/compañíasอนุฯà-núอนุฯà-núsubcomité; miembro del subcomitéตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1la tarde2por la tardeโมงmohngโมงmohng1en punto (horas diurnas)2clasificador: horas (al decir la hora)ตรงdtrongตรงdtrong1recto (no curvo)2directamente; recto (dirección/camino)3directo; franco; sincero4estar recto; alinear5exacto; coincidente; correspondiente6dirigirse directamente hacia alguien, algo o un lugar
Hoy tengo una reunión de la subcomisión exactamente a la una de la tarde.
3 ejemplos más
เขาkăoเพิ่งpêrngได้รับdâi rápแต่งตั้งdtàeng dtângให้hâiเป็นbpenประธานbprà-taanอนุฯà-núชุดchútใหม่mài
Acaba de ser nombrado presidente de la nueva subcomisión.
ทางtaangคณะกรรมการká-ná gam-má-gaanชุดใหญ่chút yàiได้dâiมอบหมายmôp măaiให้hâiคณะká-náอนุฯà-núไปbpaiศึกษาsèuk-săaข้อเสนอkôr sà-nĕrนี้néeเพิ่มเติมpêrm dterm
El comité principal ha asignado a la subcomisión el estudio más detallado de esta propuesta.
ประเด็นbprà-denนี้néeต้องdtôngรอrorให้ทางhâi taangอนุฯà-núสรุปผลsà-rùp pŏnการพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naaออกมาòk maaก่อนgònจึงjeungจะjàดำเนินการต่อdam-nern-gaan dtòrได้dâi
Para este asunto, debemos esperar a que la subcomisión concluya su consideración antes de poder proceder.