หันมองตาม(hăn mong dtaam)
Significados
1VerboB1
voltearse a mirar; seguir con la mirada
girar la cabeza para mirar a alguien o algo, siguiéndolo con la mirada a medida que pasa o se aleja.
Ejemplos
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)รถสปอร์ตrót sà-bpòtรถสปอร์ตrót sà-bpòtcoche deportivo; auto deportivoคันkanคันkan1que pica / con comezón2picor; comezón3palanca; mango4clasificador para vehículos5barra; vara; cañaสวยsŭuaiสวยsŭuai1hermoso; bonito2perfecto; impecable (irónico)3bien hecho; excelenteขับkàpขับkàp1conducir; manejar2expulsar; echar; repeler3cantar; recitar (tradicional)4excretar; secretar; emitirผ่านไปpàan bpaiผ่านไปpàan bpai1pasar; pasar por2transcurrir; pasar (tiempo)3terminar; superar; seguir adelante (figurado)เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaก็gâwก็gâw1también; además2entonces; así que (secuencia/resultado)3incluso; al fin y al cabo (énfasis/justificación)4marcador condicional (si... entonces...)5marcador de tema/reanudaciónหันมองตามhăn mong dtaamหันมองตามhăn mong dtaamvoltearse a mirar; seguir con la mirada
Cuando el hermoso auto deportivo pasó, él se giró para seguirlo con la mirada.
Palabras relacionadas
Significado similar
หันตามhăn dtaamหันตามhăn dtaamgirar para seguir; voltear en la misma dirección
girar para seguir; voltear en la misma dirección
เหลียวมองlĭiao mongเหลียวมองlĭiao mong1mirar hacia atrás; girarse para mirar2echar un vistazo; dirigir una mirada
- mirar hacia atrás; girarse para mirar
- echar un vistazo; dirigir una mirada
Desglose de la palabra
+
หันมองตามhăn mong dtaamหันมองตามhăn mong dtaamvoltearse a mirar; seguir con la mirada