สเตาต์
sà-dtaoSignificado
1SustantivoB1
stout (cerveza)
Un tipo de cerveza negra, conocida como stout.
Ejemplos
ผมpǒmผมpǒm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)อยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deลองlɔɔngลองlɔɔngprobar; intentarดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1beber; tomar2beber alcoholเบียร์biiaเบียร์biiacervezaสเตาต์sà-dtaoสเตาต์sà-dtaostout (cerveza)ครับkrápครับkráppartícula de cortesía (hablante masculino)
Me gustaría probar una cerveza stout.
3 ejemplos másMostrar menos
เบียร์biiaสเตาต์sà-dtaoมีmiiสีเข้มsǐi-kêmและlɛ́รสชาติขมrót-châat-kǒmกว่าgwàaเบียร์biiaลาเกอร์laa-gə̂əทั่วไปtûua-bpai
La cerveza stout es más oscura y tiene un sabor más amargo que una lager típica.
ในnaiคืนkeunที่têeอากาศaa-gàatหนาวๆnăao năaoไม่มีอะไรmâi mee à-raiดีdeeไปbpaiกว่าgwàaการgaanจิบjìpเบียร์biiaสเตาต์sà-dtáoอุ่นๆùn ùnสักsàkแก้วgâew
En una noche fría, no hay nada mejor que saborear una copa de stout.
บbริríวwáเวอร์wêrคนนี้kon néeขึ้นชื่อkêun-chêuuเรื่องrêuuangการทำgaan tamอิมพีเรียลสเตาต์im-pee-rîian sà-dtáoที่têeซับซ้อนsáp sónโดยdoiมีกลิ่นmee glìnของkŏngกาแฟgaa-faeคั่วkûuaช็อกโกแลตchók-goh-làetและláeวานิลลาwaa-nin-laaอย่างชัดเจนyàang chát jayn
Este cervecero es famoso por elaborar una imperial stout compleja con notas marcadas de café tostado, chocolate y vainilla.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué สเตาต์ se dice สะ-เตา?
sà-dtao
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Bajo
sà
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |