ศุภ

sùp

Significados

1SustantivoC1

auspicioso; bueno (prefijo)

un prefijo formal que significa 'auspicioso', 'bueno', 'favorable' o 'hermoso', utilizado en términos oficiales o religiosos.

Ejemplos

คู่บ่าวสาวkôo bàao săaoคู่บ่าวสาวkôo bàao săao1los novios; la novia y el novio2recién casadosเข้าพิธีkâo pí-teeเข้าพิธีkâo pí-teeasistir/someterse a una ceremoniaมงคลสมรสmong-kon sŏm-rótมงคลสมรสmong-kon sŏm-rótboda (ceremonial); ceremonia de bodaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ศุภฤกษ์sùp-pá-rôekศุภฤกษ์sùp-pá-rôekmomento propicio; momento auspiciosoเวลาway-laaเวลาway-laa1tiempo2hora; período; ocasión3cuando; en el momento (que)4vez (clasificador) [raro/idiomático]9โมงmohngโมงmohng1en punto (horas diurnas)2clasificador: horas (al decir la hora)เช้าcháaoเช้าcháao1mañana2matutino; de la mañana3por la mañana
Los novios entraron a la ceremonia de boda en el momento propicio de las 9 a. m.

Palabras relacionadas