รื้อหา

réu hăa

Significados

1SustantivoB1

rebuscar [algo]; hurgar

buscar algo hurgando entre las cosas, a menudo de forma desordenada.

Ejemplos

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; ayer (como adverbio)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)รื้อหาréu hăaรื้อหาréu hăarebuscar [algo]; hurgarกุญแจรถgun-jae rótกุญแจรถgun-jae rótllave del cocheทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wantodo el día; el día enteroเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Ayer pasé todo el día revolviendo todo para buscar las llaves de mi coche.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

รื้อréuuรื้อréuu1despejar; vaciar (un lugar/recipientes)2revivir o volver a mencionar (recuerdo/tema/caso)3desmantelar; derribar; demoler4hurgar en; desempacarSacar todo de un lugar o recipiente; vaciar o despejar una zona.Parte 1
+
หาhăaหาhăa1buscar2encontrar (después de buscar)3conseguir; obtener4ganar (dinero); ganarse la vida5visitar; ir a ver6llamar (por teléfono); preguntar por; contactarIntentar encontrar a alguien o algo buscándolo.Parte 2
รื้อหาréu hăaรื้อหาréu hăarebuscar [algo]; hurgar