ราคะ(raa-ká)
Significados
1SustantivoB2
lujuria; deseo sexual
Fuerte deseo sexual; lujuria; pasión carnal.
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)หลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)ศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năareligión; feสอนsŏnสอนsŏn1instruir; entrenar a [alguien]2amonestar; dar guía moral3enseñar [algo] a [alguien]ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1conocer; estar familiarizado2reconocer; identificar3saber cómo; ser capaz (por familiaridad); ser prudente conควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1controlar; regular; dirigir2restringir; contener3de control; de supervisión (modificador)ราคะraa-káราคะraa-kálujuria; deseo sexualของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesตนเองdton ayngตนเองdton ayng1uno mismo (pronombre reflexivo)2propio (posesivo)3el ser; la propia identidad
Muchas religiones enseñan a las personas a controlar su propia lujuria.
Palabras relacionadas
Significado similar
กามราคะgaam raa-káกามราคะgaam raa-kálujuria; deseo sensual
lujuria; deseo sensual
กามgaamกามgaam1deseo sexual; lujuria2sexual; erótico (solo en palabras compuestas)
- deseo sexual; lujuria
- sexual; erótico (solo en palabras compuestas)
ความใคร่kwaam krâiความใคร่kwaam krâideseo sexual; lujuria
deseo sexual; lujuria
กามฉันทะgaam chăn-táกามฉันทะgaam chăn-tádeseo sensual; lujuria (término budista)
deseo sensual; lujuria (término budista)
กามารมณ์gaa-maa-romกามารมณ์gaa-maa-romdeseo sexual; lujuria
deseo sexual; lujuria
Desglose de la palabra
+
ราคะraa-káราคะraa-kálujuria; deseo sexual