ระยะแรก
rá-yá râek
Significados
1SustantivoB1
fase inicial; primera etapa
El período inicial, la fase inicial o la primera etapa de algo.
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ระยะแรกrá-yá râekระยะแรกrá-yá râekfase inicial; primera etapaการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1trabajo; el acto de trabajar2operación; funcionamientoใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)อาจจะàat jàอาจจะàat jàtal vez; quizás; puede queยากyâakยากyâak1improbable; difícilmente2pobre; empobrecido (formal/anticuado)3difícil; duroหน่อยnòiหน่อยnòi1un poco2suavizador de cortesía (petición)นะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)ครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
En la fase inicial, un nuevo trabajo puede ser un poco difícil.
Palabras relacionadas
Significado similar
ช่วงแรกchûuang râekช่วงแรกchûuang râek1período inicial; primera etapa2al principio; inicialmente
- período inicial; primera etapa
- al principio; inicialmente
ระยะเริ่มต้นrá-yá rêrm dtônระยะเริ่มต้นrá-yá rêrm dtônetapa inicial; fase temprana
etapa inicial; fase temprana
เบื้องแรกbêuuang râekเบื้องแรกbêuuang râek1inicialmente; al principio2la primera etapa; el comienzo
- inicialmente; al principio
- la primera etapa; el comienzo
เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1básico; introductorio; preliminar; provisional2inicialmente; al principio; de manera preliminar3el inicio; etapa inicial
- básico; introductorio; preliminar; provisional
- inicialmente; al principio; de manera preliminar
- el inicio; etapa inicial
สมัยแรกเริ่มsà-măi râek-rôemสมัยแรกเริ่มsà-măi râek-rôemLos primeros días; el período inicial
Los primeros días; el período inicial
Desglose de la palabra
+
ระยะแรกrá-yá râekระยะแรกrá-yá râekfase inicial; primera etapa