ยุคเริ่มต้น(yúk rôem-dtôn)
Significados
1SustantivoB1
período inicial; etapa inicial
la primera fase de algo; un período temprano al inicio de un proceso, era o desarrollo
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ยุคเริ่มต้นyúk rôem-dtônยุคเริ่มต้นyúk rôem-dtônperíodo inicial; etapa inicialของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuun teléfono portátil que utiliza redes inalámbricasมันmanมันman1eso / ello (cosa/animal)2él/ella (coloquial, descortés)3grasiento; aceitoso; grasoso4tubérculo con almidón (ñame, taro, etc.)5aceite/grasa (sustancia)6cremoso; rico (textura/sabor)7divertido; emocionante; muy entretenidoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1grande; de gran tamaño o escala2tamaño grande; talla grande (opción)และláeและláey (conjunción coordinante)หนักnàkหนักnàk1pesado (peso)2difícil; duro (exigente mental/físicamente)3fuertemente; severamente; intensamente4grave; severoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
En la fase inicial de los teléfonos móviles, eran muy grandes y pesados.
Palabras relacionadas
Significado similar
สมัยแรกเริ่มsà-măi râek-rôemสมัยแรกเริ่มsà-măi râek-rôemLos primeros días; el período inicial
Los primeros días; el período inicial
ยุคแรกเริ่มyúk râek rêrmยุคแรกเริ่มyúk râek rêrmel primer período; inicio formativo
el primer período; inicio formativo
ระยะแรกrá-yá râekระยะแรกrá-yá râekfase inicial; primera etapa
fase inicial; primera etapa
ช่วงแรกchûuang râekช่วงแรกchûuang râek1período inicial; primera etapa2al principio; inicialmente
- período inicial; primera etapa
- al principio; inicialmente
Desglose de la palabra
+
ยุคเริ่มต้นyúk rôem-dtônยุคเริ่มต้นyúk rôem-dtônperíodo inicial; etapa inicial