ยูวีเอ
yuu-wii-eeSignificado
1SustantivoB2
UVA (ultravioleta A)
radiación ultravioleta de onda larga procedente del sol que puede penetrar profundamente en la piel y causar envejecimiento y ciertos tipos de daño
Ejemplos
ครีมกันแดดkriim-gan-dɛ̀ɛtครีมกันแดดkriim-gan-dɛ̀ɛtprotector solarที่ดีtîi-diiที่ดีtîi-diibueno; adecuado; deseableควรkuuanควรkuuan1debería; deber2apropiado; adecuado; conveniente3[verbo] merecer; ser digno deป้องกันbpɔ̂ng-ganป้องกันbpɔ̂ng-gan1proteger; resguardar2prevenir; evitar3preventivo; protectorได้dâaiได้dâai1de acuerdo; vale; claro2obtener; conseguir; recibir3poder; ser capaz de; tener permiso para4lograr; conseguir5marcador de acción realizadaทั้งtángทั้งtáng1todo; entero2todos3ambos4en total; completamenteรังสียูวีเอrang-sǐi-yuu-wii-eeรังสียูวีเอrang-sǐi-yuu-wii-eerayos UVA; radiación UVAและlɛ́และlɛ́y (conjunción coordinante)ยูวีบีyuu-wii-biiยูวีบีyuu-wii-biiUVB; radiación ultravioleta B
Un buen protector solar debe proteger tanto contra los rayos UVA como contra los UVB.
3 ejemplos másMostrar menos
แพทย์ผิวหนังpɛ̂ɛt-pǐu-nǎngบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaรังสียูวีเอrang-sǐi-yuu-wii-eeเป็นสาเหตุbpen-sǎa-hèetสำคัญsǎm-kanที่tîiทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətริ้วรอยก่อนวัยríu-rɔɔi-gɔ̀ɔn-wai
Los dermatólogos dicen que la radiación UVA es una de las principales causas de las arrugas prematuras.
แม้mɛ́ɛจะjàอยู่ในyùu-naiรถrótแต่dtɛ̀ɛรังสียูวีเอrang-sǐi-yuu-wii-eeก็gɔ̂สามารถsǎa-mâatทะลุผ่านtá-lú-pàanกระจกgrà-jòkเข้ามาkâo-maaทำร้ายtam-ráaiผิวpǐuของเราkɔ̌ɔng-raoได้dâai
Incluso cuando estás en un coche, la radiación UVA puede penetrar a través del cristal y dañar tu piel.
ผลกระทบระยะยาวpǒn-grà-tóp-rá-yá-yaaoจากjàakการสัมผัสgaan-sǎm-pàtรังสียูวีเอrang-sǐi-yuu-wii-eeคือkʉʉการทำลายgaan-tam-laaiคอลลาเจนkɔɔn-laa-jeenในnaiชั้นchánผิวหนังแท้pǐu-nǎng-tɛ́ɛซึ่งsʉ̂ngนำไปสู่nam-bpai-sùuความหย่อนคล้อยkwaam-yɔ̀ɔn-klɔ́ɔiของkɔ̌ɔngผิวpǐu
El efecto a largo plazo de la exposición a los rayos UVA es la destrucción del colágeno en la dermis, lo que provoca la flacidez de la piel.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
yuu
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ยูวีเอyuu-wii-eeยูวีเอyuu-wii-eeUVA (ultravioleta A)UVA (ultravioleta A)Palabra