ยาหยอด(yaa yòt)
Significados
1SustantivoB1
gotas de medicamento; gotas
medicamento líquido que se aplica en gotas, como las gotas para los ojos o para los oídos
Ejemplos
หมอmŏrหมอmŏr1médico; doctor2curandero tradicional; chamán3experto; especialista (informal)4veterinario5no es un clasificador (usa คน/ท่าน)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarยาหยอดตาyaa yòt dtaaยาหยอดตาyaa yòt dtaagotas para los ojos; colirioมาสmâatมาสmâatmes (formal; literario)องongองong1grado (ángulo) [abrev.]2prefijo honorífico real/monástico3clasificador: imágenes/estatuas de Buda (uso coloquial/dialectal por องค์)ขวดkùuatขวดkùuat1botella2clasificador: botellaเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableตาdtaaตาdtaa1ojo2abuelo (materno)3casilla; malla4ojo (clasificador para agujeros pequeños/aberturas de malla)5mirar fijamente; contemplar6turno (en un juego)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)แดงdaengแดงdaeng1rojo (color)2enrojecer; sonrojarse3color rojo4camisas rojas; pro-democracia (contexto político tailandés)5ser expuesto; salir a la luzมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
El médico me dio dos frascos de gotas para los ojos porque mis ojos estaban muy rojos.
Desglose de la palabra
+
ยาหยอดyaa yòtยาหยอดyaa yòtgotas de medicamento; gotas