ยอดเสา
yɔ̂ɔt-sǎoSignificado
1SustantivoB2
parte superior de una columna, un poste o un mástil
La parte más alta de una columna, un poste o un mástil.
Ejemplos
นกพิราบnók-pí-râapนกพิราบnók-pí-râap1paloma2paloma bravía (especie)ตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ngตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ng1uno (de ellos); uno en particular2un/una (clasificador ‘ตัว’)กำลังgam-langกำลังgam-lang1actualmente; en medio de2poder; fuerza3potencia (física)4tropas; fuerzasทำรังtam-rangทำรังtam-ranghacer un nido; anidarอยู่yùuอยู่yùu1vivir; residir; quedarse2estar (ubicado); estar en3marcador progresivo o continuativo4existir; permanecerบนbonบนbon1sobre; encima de; en; por encima de2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)ยอดเสาyɔ̂ɔt-sǎoยอดเสาyɔ̂ɔt-sǎoparte superior de una columna, un poste o un mástilของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanedificioเก่าgàoเก่าgào1viejo; no nuevo2anterior; previo3anticuado; pasado de moda
Una paloma está construyendo un nido en la parte superior de un pilar del edificio antiguo.
3 ejemplos másMostrar menos
ยอดเสาyɔ̂ɔt-sǎoของkɔ̌ɔngวิหารwí-hǎanนี้níiแกะสลักgɛ̀-sà-làkเป็นbpenรูปrûupดอกบัวdɔ̀ɔk-buuaอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaam
La parte superior del pilar de este templo está bellamente tallada en forma de loto.
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpให้hâiยอดเสาyɔ̂ɔt-sǎoแต่ละdtɛ̀ɛ-láต้นdtônมีmiiลวดลายlûuat-laaiที่tîiเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pɔ́-dtuua
El arquitecto diseñó la parte superior de cada pilar para que tuviera su propio patrón único.
ยอดเสาyɔ̂ɔt-sǎoในnaiสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamกรีกโบราณgrìik-boo-raanมีmiiสามsǎamรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpหลักlàkคือkʉʉดอริกdɔɔ-ríkไอโอนิกai-oo-níkและlɛ́คอรินเทียนkɔɔ-rin-tiian
Los capiteles de las columnas en la arquitectura griega antigua tienen tres estilos principales: dórico, jónico y corintio.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal largaTermina en -ด, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Descendente
yɔ̂ɔt
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal larga → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1cima; cumbre; pico2cantidad; total; saldo; ventas3excelente; magnífico4punta (de planta/brote)5el mejor; el más destacado; el principalcima; cumbre; picoParte 1
+
ยอดเสาyɔ̂ɔt-sǎoยอดเสาyɔ̂ɔt-sǎoparte superior de una columna, un poste o un mástilparte superior de una columna, un poste o un mástilPalabra