ยกแก้ว(yók gâew)
Significados
1VerboB1
levantar la copa; brindar
levantar una copa, especialmente para hacer un brindis o beber en una celebración
Ejemplos
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundoยกแก้วyók gâewยกแก้วyók gâewlevantar la copa; brindarขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejor7brotar; crecer; aparecerเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deฉลองchà-lŏngฉลองchà-lŏngcelebrarวันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrtcumpleañosให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)
Todos levantaron sus copas para celebrar mi cumpleaños.
Desglose de la palabra
+
ยกแก้วyók gâewยกแก้วyók gâewlevantar la copa; brindar